Results for avattu translation from Finnish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

avattu

Spanish

accedido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

avattu:

Spanish

abierto el:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu: ……………

Spanish

fecha de primera utilización: ………………

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu jo.

Spanish

ya está abierto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

avattu, pvm:

Spanish

fecha de apertura:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

avattu (1):

Spanish

fecha apertura (1):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu kantapiiri

Spanish

base en circuito abierto

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kahdesti avattu.

Spanish

abrir un duplicado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

avattu pullo:

Spanish

periodo de validez después de abierto el vial:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu, päivämäärä:

Spanish

fecha de apertura

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

exp avattu pakkaus:

Spanish

cad {mm/ aaaa} 15 periodo de validez tras la apertura:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

slovenialle avattu kiintiö

Spanish

contingente abierto para eslovenia

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Finnish

avattu@ info bug resolution

Spanish

abierto@info bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- poista avattu korkki.

Spanish

- saque el tapón

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uusi metsäteollisuuden foorumi avattu

Spanish

seminario las nuevas industrias forestales relacionadas con el medio ambiente, la salud y la protección del con sumidor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

avattu pullo 30 päivää.

Spanish

30 días

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

3 vuotta avattu pakkaus:

Spanish

3 años en uso:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu pakkaus käytettävä välittömästi.

Spanish

utilícese inmediatamente después de apertura del envase.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

käytä avattu pakkaus ………… mennessä.

Spanish

una vez abierto el envase, utilizar antes de…

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

käytä avattu pakkaus ………. mennessä.

Spanish

una vez desencapsulado el vial, utilizar antes de.....................

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,210,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK