Hai cercato la traduzione di avattu da Finlandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Spagnolo

Informazioni

Finlandese

avattu

Spagnolo

accedido

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

avattu:

Spagnolo

abierto el:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

avattu: ……………

Spagnolo

fecha de primera utilización: ………………

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

avattu jo.

Spagnolo

ya está abierto.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

avattu, pvm:

Spagnolo

fecha de apertura:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

avattu (1):

Spagnolo

fecha apertura (1):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

avattu kantapiiri

Spagnolo

base en circuito abierto

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kahdesti avattu.

Spagnolo

abrir un duplicado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

avattu pullo:

Spagnolo

periodo de validez después de abierto el vial:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

avattu, päivämäärä:

Spagnolo

fecha de apertura

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

exp avattu pakkaus:

Spagnolo

cad {mm/ aaaa} 15 periodo de validez tras la apertura:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

slovenialle avattu kiintiö

Spagnolo

contingente abierto para eslovenia

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

avattu@ info bug resolution

Spagnolo

abierto@info bug resolution

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- poista avattu korkki.

Spagnolo

- saque el tapón

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

uusi metsäteollisuuden foorumi avattu

Spagnolo

seminario las nuevas industrias forestales relacionadas con el medio ambiente, la salud y la protección del con sumidor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

avattu pullo 30 päivää.

Spagnolo

30 días

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

3 vuotta avattu pakkaus:

Spagnolo

3 años en uso:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

avattu pakkaus käytettävä välittömästi.

Spagnolo

utilícese inmediatamente después de apertura del envase.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

käytä avattu pakkaus ………… mennessä.

Spagnolo

una vez abierto el envase, utilizar antes de…

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

käytä avattu pakkaus ………. mennessä.

Spagnolo

una vez desencapsulado el vial, utilizar antes de.....................

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,233,307 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK