Results for elossaoloaika, elossaoloaika translation from Finnish to Spanish

elossaoloaika
supervivencia

elossaoloaika viikkoina
mediana de supervivencia

20 elossaoloaika viikkoina
intravenoso

mediaani elossaoloaika (kk)
mediana de la supervivencia (meses)

mediaani elossaoloaika (kuukausia)
mediana de la supervivencia (meses)

elossaoloaika coxin regressiomallin mukaan
confianza del

elossaoloaika (kuukausia) mediaani (95% ci)
mediana (95% i. c.)

kaikissa kolmessa tutkimuksissa tehon pääasiallisena mittana oli potilaiden elossaoloaika.
en los tres estudios, el criterio principal de valoración de la eficacia fue el tiempo de supervivencia de los pacientes.

kuitenkin potilaat, joilla syöpää oli okasoluissa, alimtaa saaneiden ryhmässä elossaoloaika oli lyhyempi.
por el contrario, los pacientes cuyo cáncer estaba afectando a las células escamosas presentaron tiempos de supervivencia más breve si se les trataba con alimta.

pelkästään toriselilla hoidettujen potilaiden elossaoloaika oli pidempi kuin pelkästään alfainterferonilla hoidettujen potilaiden.
los pacientes tratados con torisel solo sobrevivieron más tiempo que los que recibieron el interferón alfa solo.

potilailla, jotka eivät aikaisemmin olleet saaneet kemoterapiaa, keskimääräinen elossaoloaika oli 10, 3 kuukautta molemmissa ryhmissä.
en pacientes que no habían recibido previamente quimioterapia, el tiempo medio de supervivencia fue de 10,3 meses en ambos grupos.

elossaoloaika oli pidempi dosetakselin ja kapesitabiinin yhdistelmähoitoa saavassa ryhmässä (p=0, 0126).
la supervivencia resultó mayor en la rama de tratamiento combinado de docetaxel con capecitabina (p = 0,0126).

mediaani- elossaoloaika oli 20, 6 viikkoa (95% ci 10, 4- 36, 4).
la mediana de la supervivencia global fue 20,6 semanas [ic 95%:

molemmissa tutkimuksissa todettiin kuitenkin, että potilailla, joilla syöpää ei ollut okasoluissa, alimtaa saaneiden potilaiden elossaoloaika oli pidempi kuin vertailulääkettä saaneiden.
no obstante, los pacientes de ambos estudios cuyo cáncer no afectaba a las células escamosas presentaban un mayor tiempo de supervivencia cuando recibían alimta que cuando recibían el medicamento de comparación.

elossaoloaika (mediaaniarvo) oli topotekaani + bsc- ryhmässä 25, 9 viikkoa (95% c. i.
la mediana de la supervivencia para los pacientes tratados con topotecan + mts fue de 25,9 semanas [95% ic

pienemmän torisel- annoksen ja alfainterferonin yhdistelmää saaneiden potilaiden elossaoloaika vastasi (8, 4 kuukautta) pelkästään alfainterferonia saaneiden potilaiden elossaoloaikaa.
los tratados con la dosis menor de torisel en combinación con el interferón alfa sobrevivieron durante un período de tiempo similar (8,4 meses) al de los tratados con el interferón alfa solo.

alimta- valmisteen teho vs. doketakselin teho ei- pienisoluisessa keuhkosyövässä – itt- populaatio elossaoloaika (kk)
eficacia de alimta vs docetaxel en pacientes por intención de tratar en cpnm

tautivapaa elossaoloaika ja kokonaiseloonjääminen olivat johdonmukaisesti yli 1 vuoden ja parempia kuin historiallisessa verrokkiryhmässä (tautivapaa elossaoloaika, p < 0, 001; kokonaiseloonjääminen, p < 0, 0001) kahdessa tutkimuksessa (ajp01 ja aus01).
la supervivencia libre de enfermedad (sle) y la supervivencia global (sg) excedieron constantemente 1 año y fueron superiores al control histórico (dfs p < 0,001; os p < 0,0001) en dos estudios (ajp01 and aus01).

potilaat, jotka olivat aikaisemmin saaneet sisplatiini elossaoloaika (kuukausia) (n = 72) mediaani (95% ci) 5, 9 (4, 7, 8, 8) riskisuhde (95% ci) ci=luottamusväli
pacientes con quimioradioterapia con cisplatino previa