Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levviaxin säilyttäminen
posibles efectos adversos
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
a levviaxin valmistaja on:
el responsable de la fabricación de levviax es:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a • levviaxin vaikutus muihin lääkkeisiin
efecto de levviax sobre otras sustancias medicinales
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
levviaxin otto ruuan ja juoman kanssa ll
toma de levviax con alimentos y bebidas levviax puede tomarse con o sin alimentos. to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nti levviaxin on osoitettu nostavan plasman digoksiinipitoisuutta.
ció se ha demostrado que levviax incrementa las concentraciones plasmáticas de la digoxina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
yy huomioida digoksiinin ja levviaxin samanaikaisen käytön yhteydessä.
iza los parámetros electrocardiográficos, ni signos de toxicidad por digoxina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6 levviaxin käytöstä raskaana oleville naisille on tietoa vain rajoitetusti.
no existen datos suficientes sobre la utilización de levviax en mujeres embarazadas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jos olet allerginen (yliherkkä) telitromysiinille, jollekin makrolidiantibiootille tai levviaxin
levviax se utiliza en adultos y en adolescentes de edad igual o superior a 12 años para el tratamiento na
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
levviaxin ja voimakkaiden cyp3a4 estäjien, kuten proteaasi- inhibiittoreiden tai ketokonatsolin, lä
congénito o historia familiar de síndrome de alargamiento del intervalo qt (si no se ha excluido por ecg) y en pacientes con alargamiento del intervalo qt adquirido. dic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nti levviaxin käyttöön liittyvät näköhäiriöt (< 1%), mukaan lukien näön hämärtyminen, vaikeudet näön
los trastornos visuales (< 1%) asociados con el uso de levviax, incluyendo visión borrosa, dificultades na
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
levviaxin ja alkaloidijohdosten samanaikainen käyttö voi johtaa vakavaan vasokonstriktioon (“ ergotismi ”), johon mahdollisesti liittyy perifeeristä nekroosia.
por extrapolación de eritromicina a y josamicina, la administración concomitante de levviax con alcaloides derivados del cornezuelo de centeno podría llevar a una vasoconstricción grave (“ ergotismo”), con posibilidad de necrosis de las extremidades.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niillä bentsodiatsepiineilla, jotka eivät metaboloidu cyp3a4: n kautta (tematsepaami, nitratsepaami, loratsepaami), yhteisvaikutus levviaxin kanssa on epätodennäköinen.
a de nuevo, los niveles de ciclosporina, tacrolimus o sirolimus y deberá incrementarse su dosis según
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
levviax
levviax
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.