Results for broadcast translation from Finnish to Swedish

broadcast
broadcasting

broadcast:
utsändning:

broadcast text
mediatextgruppen

so_ broadcast
so_ broadcast

telenor broadcast
telenor broadcast

katja paanala broadcast text
den laglösa jakten

digital audio broadcast (dab);
digital audio broadcasting (dab) (digital rundradio);

tämä on emergency broadcast systeemi!
detta är en officiell radiovarning.

katja paanala broadcast text international
svensk text: saliven gustavsson

tekstit: anitra paukkula broadcast text
svensk text:

suomennos: outi kainulainen broadcast text international
ansvarig utgivare:

määritetyn broadcast- osoitteen muoto on epäkelpo.
den angivna utsändningens format är inte giltigt.

media controller status message when watching a live broadcast
laddar... media controller status message when watching a live broadcast

broadcast partnersin kanssa järjestettiin kokous 5 päivänä tammikuuta 2005.
ett möte med broadcast partners ägde rum den 5 januari 2005.

rvf ­ russia partners lower volga ­radiolähetykset rbmh broadcast media ja tietoliikenne
rvf ­ russia partners lower volga ­radiosändningar rbmh broadcast media och telekommunikation

nimike: iirinkielisen audiovisuaalisen tuotannon edistämisrahasto (irish language broadcast fund)
benämning: irish language broadcast fund (fond för radio-och tv-sändningar på iriska)

broadcast on erikoisosoite. kaikki tietoverkon laitteet vastaavat, jos paketti on lähetetty tähän osoitteeseen.
utsändning är en speciell adress. alla enheter i ett nätverk svarar om paket skickas till denna adress.

-philips bts broadcast television systems b.v., breda, jäljempänä "philips",
-philips bts broadcast television systems b.v., breda (philips).

lagardère active broadcast on ranskaan sijoittautunut yleisradiotoimintaa harjoittava yhtiö, joka on europa 1 -nimisen yhtiön oikeusseuraaja.
detta förutsätter emellertid att direktivet i fråga är tillämpligt och att den aktuella sändningen utgör en ”överföring till allmänheten via satellit” i den mening som avses i direktivet.

komissiolle esittivät huomautuksia myös seuraavat asianomaiset osapuolet: b2 bredband ab (b2), euroopan kaapelioperaattorien liitto (european cable communications association, ecca), euroopan satelliittioperaattorien liitto (european satellite operators association, esoa), nsab, telenor broadcast holding as (telenor broadcast), teliasonera ab (teliasonera), ugc europe, inc. (ugc) ja viasat.
kommissionen har vidare mottagit synpunkter från följande berörda parter: b2 bredband ab (b2), european cable communications association (ecca), european satellite operators association (esoa), nsab, telenor broadcast holding as (telenor broadcast), teliasonera ab (teliasonera), ugc europe, inc. (ugc) och viasat.