Results for eloonjääneitä translation from Finnish to Swedish

eloonjääneitä!
Överlevande!

- eloonjääneitä.
- de är ju överlevande.

ehkä eloonjääneitä.
det kan finnas överlevande.

onko eloonjääneitä?
har du några överlevande?

-onko eloonjääneitä?
-var det nån som överlevde? -nej.

etsimme eloonjääneitä
vi ske se om det finns några överlevande.

ei näy eloonjääneitä.
inga spår av överlevande.

oliko eloonjääneitä?
några överlevande?

- eloonjääneitä ei ole.
- ryan? - det finns inga överlevande.

- näetkö eloonjääneitä?
ser du några överlevande?

93. divisioonan eloonjääneitä
Överlevande från 93:e divisionen av argyle sutherland highlanders.

etsitään eloonjääneitä, kiva.
så vi söker efter överlevande. gå för det. visst.

toistan. onko eloonjääneitä?
har du några överlevande?

-sisällä on eloonjääneitä!
- det finns fler där inne som lever!

eloonjääneitä tulee lisää.
det kommer hit fler överlevande.

auta eloonjääneitä, jos pystyt.
- se om det finns några överlevande. hjälp dem om du kan.

- täällä voi olla eloonjääneitä.
-uppfattat, det kan finnas överlevande. sökkedja, men håll ihop!

- kone tuhoutunut. ei eloonjääneitä.
flygplan förstört. lnga överlevande på plats.

- onko muita eloonjääneitä? - ei.
nej.

jan peters. hänkin eloonjääneitä.
jan peters, även han överlevande.