Results for energiaintensiteetti translation from Finnish to Swedish

energiaintensiteetti
energiintensitet

kansan-talouden energiaintensiteetti
utsläpp av växthusgaser

kaavio 1 – kokonaisenergiankulutus polttoaineittain ja energiaintensiteetti
diagram 1 – sammanlagd energiförbrukning per bränsle,och energiintensitet

niiden energiaintensiteetti (energiankulutus bkt­yksikköä kohti)
i spanien och irland är den, å andra sidan, under genomsnittet, i irlands fall betydligt (mer än 10% un­der).

energiaintensiteetti pienenee vuosittain keskimäärin 1,6 prosentilla.
den genomsnittliga minskningen av energiintensiteten är 1,6 % per år.

-energiaintensiteetti on vähentynyt huomattavasti vuodesta 1990 lähtien.
-energiintensiteten har minskat avsevärt sedan 1990.

kaavio 3 – energiaintensiteetti mukautettuna nykyisiin ostovoimapariteetteihin (2002):eu-25 = 100
diagram 3 – energiintensitet anpassad till dagens köpkraft (2002) (eu-25 = 100)

energiaintensiteetti, joka mitataan käytettynä energiana tuotosyksikköä kohti, on laskenut, vaikkakin vähemmän kuin 1980luvulla.
följaktligen är tillgång till resurser och åtgärder för att skydda miljön faktorer som påverkar den regionala ekonomins långsiktiga utveckling.

kaavio 5 –energiaintensiteetti vuonna 2003 (toe / miljoona euroa bkt:sta vuoden 1995 markkinahinnoilla)
diagram 5 – energiintensiteten 2003 (i toe/miljoner euro av bnp till 1995 års marknadspriser)

jos tavoite on kohot­taa näiden alueiden asukaskohtainen bkt eu:n muita osia vastaavalle tasolle, pitää kuitenkin myös koettaa varmistaa, että niiden energiaintensiteetti samalla las­kee huomattavasti.
för de flesta andra medlemsstaterna svarar importen för under 60% av förbrukningen och i danmark, sveri­ge och nederländerna under 40%, medan storbritan­nien fortfarande är nettoexportör av energi. för lux­

kaavio 6 –energiaintensiteetti vuonna 2003 (toe / miljoona euroa bkt:sta vuoden 1995 markkinahinnoilla) (bkt mukautettuna ostovoimapariteettiin)
diagram 6 – energiintensiteten 2003 (i toe/miljoner euro av bnp till 1995 års marknadspriser).

)päinvastoin kuin yhdysvalloissa,missä öljynkulutus aluksi laskimutta lopulta nousi yhteensä 16 prosentilla vuodesta 1973vuoteen 2003,ranskassa öljynkulutus on edelleen kymmenenprosenttia alemmalla tasolla tänään,kuin se oli kolmevuosikymmentä sitten,vaikka kulutus onkin viime vuosinahiukan noussut,ja energiaintensiteetti on nykyisin30prosenttia parempi kuin vuonna 1973.
)till skillnad från förenta staterna,där oljeförbrukningen förstsjönk men sedan ökade med sammanlagt 16 % mellan 1973och 2003,ligger oljeförbrukningen i frankrike – trots vissaökningar under senare år – i dag fortfarande 10 % undersjuttiotalets förbrukning,och energiintensiteten är 30 % lägreän 1973.