Results for harjoittelujaksoihin translation from Finnish to Swedish

laitoksen toiminta perustuu edistyneisiin opetusmenetelmiin ja käytännön harjoittelujaksoihin. soihin.
institutet grundat sig på avancerad undervisningsmetodik och praktik.

d kehittämään opiskelu- ja harjoittelujaksoihin perustuvaa yliopistotasoista koulutusta ja edistämään oppiaineiden monitieteellisyyttä
d eventuellt bredda yrkesutbildningar till att omfatta ekonomi och förvaltning, information om hur man startar företag, om hur man skaffar sig immaterialrättsligt skydd, om formgivning och marknadsföring, särskilt i naturvetenskapliga och tekniska utbildningar,

opiskelijoille on jatkuvasti tarjolla myös henkilökohtainen ohjaus- ja neuvontapalvelu, ja he voivat osallistua harjoittelujaksoihin.
personliga rådgivare och studievägledare står hela tiden till förfogande för studenterna, som har möjlighet till praktikarbete.

— 300 000 euroa stipendeihin ja harjoittelujaksoihin kalastukseen liittyvillä eri tieteen tekniikan ja talouden aloilla sekä kalastusalan kansainvälisiin kokouksiin osallistumista varten,
— 4.50 000 curo för att inrätta och utveckla ett satcllitbaserat kontrollsystem.

uuden kokeiluhankkeen aloittamisesta huolimatta toiminta­muotoa a.ll.2. jatketaan, mutta siinä keskitytään vastedes lyhytaikaisiin harjoittelujaksoihin ja kohdennettuihin toimiin.
trots genomförandet av denna pilotverksamhet fortsätter program a.11.2 och inriktar sig framöver på kortvarigt och målinriktat utbyte.

b) 30000 euroa stipendeihin ja harjoittelujaksoihin kalastukseen liittyvillä tieteen, tekniikan ja talouden eri aloilla sekä kalastusalan kansainvälisiin kokouksiin osallistumista varten;
b) 30000 euro för stipendier för studier och praktiska kurser inom olika vetenskapliga, tekniska och ekonomiska områden som berör fiske och deltagande i internationella möten om fiskefrågor.

b) parantaa transatlanttisten opiskelijavaihtojen laatua edistämällä avoimuutta, tutkintotodistusten sekä opinto-ja harjoittelujaksojen vastavuoroista tunnustamista ja tarvittaessa opintosuoritusten siirtoa
b) förbättra kvaliteten på det transatlantiska studentutbytet genom att främja öppenhet, ömsesidigt erkännande av kvalifikationer och studieperioder och där så är lämpligt möjlighet att överföra studiemeriter,