Results for kaaso translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

kaaso?

Swedish

brudtärna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaaso itse.

Swedish

- där har vi ju brudtärnan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- kaaso, hei!

Swedish

- brudtärnan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

marilyn, kaaso!

Swedish

du är hederstärnan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-oletko kaaso?

Swedish

-Är du brudtärna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

oletko sinä kaaso?

Swedish

-jag är bruden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

minusta tulee kaaso.

Swedish

jag ska bli brudtärna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaaso lavalle. annie?

Swedish

låt oss få upp brudtärnan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen kaaso tai siis bestman.

Swedish

jag menar best...näbb...man.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hei, olen jessica day, kaaso.

Swedish

jag är brudtärnan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aina kaaso, ei koskaan morsian.

Swedish

- ska du nånsin gifta dig?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaaso on eriskummallinen nuori nainen.

Swedish

- brudnäbben är en underlig kvinna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

becky on kaaso, wallace bestman.

Swedish

becky ska vara nicoles brudnäbb. wallace ska vara min best man.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ikuisesti kaaso kirjoittanut malcolm doyle

Swedish

"alltid, alltid, alltid en tärna" av malcolm doyle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

kaaso aikoi laittaa suunnitelmansa käytäntöön.

Swedish

brudtärnan var ifärd med att iscensätta sin plan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

perinteisesti harjoitusillallisilla- kaaso paljastaa jotain noloa morsiamesta.

Swedish

jag vet, att det är en tradition till repetitionsmiddagen att första brudtärnan ska avslöja pinsamma saker om bruden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaaso amy farrah fowler raportoi juhlavalmisteluista - häiden ollessa muutaman viikon päässä.

Swedish

brudtärnan amy farrah fowler visar dig bröllopsaktiviteterna bara veckor innan bröllopet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-aikaa on puoli tuntia. kaaso sai ruokamyrkytyksen ja joku törmäsi minuun juomansa kanssa.

Swedish

vigseln är om en halvtimme, brudtärnan har blivit matförgiftad och jag har fått vin på klänningen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kaaso rikkoo vaasin, ja sen palaset tarkoittavat onnen vuosia, - joita hän toivoo hääparille.

Swedish

brudtärnan krossar en vas och antalet bitar symboliserar alla lyckliga år hon önskar brudparet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

original o p e n s u b t i t l e s.org release en ole virallinen kaaso, mutta järjestän täällä polttarit. vain stripparimiehet ovat sallittuja - joten öljytkää itsenne tai ulos.

Swedish

jag är officiellt inte brudtärna än men jag ska anordna ceces möhippa här ikväll och de enda tillåtna männen är strippor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,707,096 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK