Results for kiihtynyt translation from Finnish to Swedish

kiihtynyt
uppretad

olen kiihtynyt.
jag är upprörd.

- olen kiihtynyt.
- jag är utsliten.

kiihtynyt sydämensyke
Ökad hjärtfrekvens

hän oli kiihtynyt.
han var så upprörd.

heikentyminen on kiihtynyt.
det har blivit värre och värre de senaste dagarna. luften har aldrig varit så här dålig.

- ikääntymisesi on kiihtynyt.
- du åldras, i ökad hastighet.

-hän oli siis kiihtynyt?
- menar ni att hon var fäst vid honom?

en ole yhtään kiihtynyt.
- jag är inte det minsta upprörd.

miksi olet noin kiihtynyt?
-varför är du så upprörd?

- hän on vähän kiihtynyt.
-hon är lite retlig.

- miksi olette kiihtynyt?
varför frågar du om mina torra ögon? - varför är du upprörd?

kehosi aineenvaihdunta on kiihtynyt.
din kropps ämnesomsättning har blivit snabbare.

miksi veljesi oli kiihtynyt?
-vilken av dem?

- hän huohotti ja oli kiihtynyt.
-han var andfådd och uppjagad.

- ei hän ole kiihtynyt, heather.
hon är inte arg, heather.

"kiihtynyt tai jännittynyt mielentila."
"lidelsefullhet eller upphetsning."

oliko hän kiihtynyt tai huolissaan?
var han upprörd eller orolig för något?

- olet hyvin kiihtynyt juuri nyt.
-du är väldigt känslomässig just nu.

kiihtynyt kasvu imee valista fosforia.
den snabba tillväxten dränerar val på fosfor.