Results for kopete translation from Finnish to Swedish

kopete
kopete

kopete- hymiöarkisto
kopete- smilisarkiv

ei uusia kopete- pikaviestejä.
inga nya meddelanden via kopete.

kopete ei voi yhdistää palveluunname
kopete kan inte ansluta till tjänstenname

tekee taviksesta kopete- huippukehittäjiäname
förvandlar vanliga människor till superutvecklare av kopetename

liitännäinen, joka opastaa kopete- kehittäjiäname
demonstrationsinsticksprogram för att lära ut utveckling av kopetename

tämä tarkoittaa että kopete ei löydä pikaviestintäpalvelinta tai - vertaisia. syynä voi olla se, että internet- yhteytesi on poikki tai palvelimella on ongelmia. yritä yhdistämistä myöhemmin uudelleen.
det betyder att kopete inte kan nå direktmeddelandeservern eller motparter. det kan antingen bero på att anslutningen till internet kopplades ner eller att servern råkat ut för problem. försök att ansluta igen senare.

anna d- bus - sovelluksen id. tätä suodinta käytetään vain tämän sovelluksen teksteille. voit antaa useamman id: n pilkuilla eroteltuna. käytä knotify - ohjelmaa saadaksesi kaikki kde- tiedonannot. jos on tyhjä, tätä suodinta käytetään jokaisen sovelluksen teksteille. vihje: käytä kdcop- ohjelmaa komentorivillä saadaksesi sovellusten id: n. esimerkki: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
skriv in en d- bus programidentifikation. filtret gäller bara för textjobb som köas av det programmet. du kan skriva in mer än en identifikation åtskilda med kommatecken. använd knotify för att matcha alla meddelanden som skickas som kde- underrättelser. om tomt, gäller filtret textjobb som köas av alla program. tips: använd kdcop på kommandoraden för att få programidentifikation för program som kör. exempel: "konversation, kvirc, ksirc, kopete".