Results for laskeuma translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

laskeuma

Swedish

atmosfäriskt stoftnedfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- entä laskeuma?

Swedish

- hur allvarligt är nedfallet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

radioaktiivinen laskeuma

Swedish

radioaktivt nedfall

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

laskeuma; kertymä

Swedish

stoftnedfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

radioaktiivinen laskeuma lähestyy.

Swedish

det är radioaktivt nedfall på väg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

saostuma; kerrostuma; laskeuma

Swedish

uppläggning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kohdun ja emattimen laskeuma

Swedish

uterovaginal prolaps

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tulee laskeuma. tulee tuhoa.

Swedish

vi fâr radioaktivt nedfall, ödeläggelse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pelkästään laskeuma takaa suuren uhrimäärän.

Swedish

placeras de nära ett viktigt mål blir följden otaliga dödsfall.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

millainen laskeuma asteikolla yhdestä tshernobyliin?

Swedish

- Även med mig på den. - hur stort var utbrottet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pahinkin laskeuma muuttuu vaarattomaksi 2 viikossa.

Swedish

våra studier visar att strålningen är ofarlig efter två veckor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tulipalon seurauksena ilmakehään purkautui radioaktiivinen laskeuma.

Swedish

den följande branden släppte ut väldigt radioaktivt nedfall i atmosfären.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jos tuuliennusteet ovat oikeassa, laskeuma suuntaa etelään.

Swedish

vindarna kommer att föra nedfallet söderut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

näytä minulle rakennus- jätepölyn laskeuma-alue.

Swedish

visa mig hur mycket som blev förorenat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kätkeekö hallitus pieniä vihreitä miehiä laskeuma suojassa

Swedish

om regeringen gömmer små gröna män i bombkällare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ja tuulen suunnasta riippuen laskeuma voi olla vähän pahempi kuin persianlahden sodassa.

Swedish

och beroende på vindarna kan effekterna bli en aning värre än efter kriget i persiska viken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(3) samantapainen laskeuma on vaikuttanut joidenkin jäsenvaltioiden alueiden tiettyihin osiin.

Swedish

(3) vissa delar av några medlemsstaters territorier har drabbats av liknande nedfall.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

2) samantapainen laskeuma on vaikuttanut joidenkin euroopan unionin jäsenvaltioiden alueiden tiettyihin osiin,

Swedish

2. vissa delar av territoriet i några av europeiska unionens medlemsstater har drabbats av liknande nedfall.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kartta ii — keskimääräinen typen ilmakehän laskeuma - (kg n / ha / vuosi)

Swedish

karta ii — genomsnittligt kvävenedfall - (kg n/ha/år).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

3) "tasolla" epäpuhtauden pitoisuutta ilmassa tai sen laskeumaa tiettynä aikana;

Swedish

3) nivå: koncentration av en förorening i luften eller deposition av en förorening på ytor, vid ett givet tillfälle,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,203,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK