Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16) jotta kipinäsytytteisellä polttomoottorilla varustettujen ajoneuvojen pakokaasunpuhdistusjärjestelmän toiminta vastaisi tosiasiallisia käytännön edellytyksiä, olisi otettava käyttöön uusi testi päästöjen mittaamiseksi alhaisissa lämpötiloissa,
(16) för att anpassa avgasreningssystemets funktion hos fordon med motorer med styrd tändning till faktiska driftsförhållanden bör ett nytt prov införas för mätning av utsläpp vid låga temperaturer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
teollisuudessa tarvitaan tietysti aikaa uusien moottorien, uusien pakokaasunpuhdistusjärjestelmien kehittämiseen.
naturligtvis behöver industrin tid för att utveckla nya motorer och avgasreningssystem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: