Results for suvaitsemattomuutta translation from Finnish to Swedish

suvaitsemattomuutta tiettyjä
intolerans mot vissa sexuella läggningar kritiseras och

hieman suvaitsemattomuutta kenties?
lite intolerans kanske?

maailma on täynnä pelkoa, vihaa ja suvaitsemattomuutta.
en värld full av fruktan, hat och intolerans.

loit tarpeeksi suvaitsemattomuutta,... jotta pääsin tulemaan tänne.
den här intoleransen öppnade vägen för mig.

hänen kannattaisi pikemmin torjua suvaitsemattomuutta omassa maassaan.
han borde hellre bekämpa intolerans i sitt eget land .

ilman tätä epäreilua lakia ja hallituksenne suvaitsemattomuutta michael eläisi yhä.
om det inte vore för den här orättvisa lagen och din regerings ignorans och intolerans skulle michael fortfarande vara med oss.

tiedotusvälineissä meille toitotetaan uskonnollista suvaitsemattomuutta, moraalista nihilismiä ja antikulttuuria.
medierna basunerar ut intolerans mot religioner , moralisk nihilism och ett antikulturellt synsätt mitt framför våra ögon .

siinä käytetään rasismia ja suvaitsemattomuutta pelkkinä verukkeina ideologisten viestien lähettämiseksi.
man utnyttjar bara temana rasism och intolerans som förevändning för att skicka ut ideologiska budskap.

euroopan neuvosto on jo pitkään pyrkinyt torjumaan rasismia, muukalaisvihaa ja suvaitsemattomuutta.
kampen mot rasism, främlingsfientlighet och intolerans har en lång tradition ¡nom europarådet.

s) rasismia, muukalaisvihaa, antisemitismiä ja suvaitsemattomuutta on torjuttava ensisijaisesti paikallisella,
s. rasism, främlingsfientlighet, intolerans och antisemitism måste tränist angripas på lokal, regional och na-

olemme tottuneet puhumaan rasismia vastaa, koska haluamme torjua suvaitsemattomuutta ja muukalaisvihaa.
vi är vana att uttala oss mot rasismen , eftersom vi vill bekämpa intolerans och främlingsfientlighet.

ja samalla troikka myös ilmaisi levottomuutensa eräille suvaitsemattomuutta kannattaville ryhmittymille tehtyjen myönnytysten suhteen.
trojkan påtalade då även sin oro för de eftergifter som gjordes för vissa grupper som förespråkade en intolerant attityd.

koska kaikenlaisten uskontojen edustajat joutuvat kohtaamaan suvaitsemattomuutta, eu vakuuttaa taistelevansa päättäväisesti kaikenlaista suvaitsemattomuutta vastaan.
inför uttryck för intolerans mot troende oavsett religion har eu för avsikt att med förnyad energi bekämpa alla former av intolerans .

eu esitti myös uskonnollista suvaitsemattomuutta koskevan päätöslauselman (alun perin irlanninkansallinen aloite), joka hyväksyttiin.
eu lade också framgångsrikt fram en resolution om religiös intolerans (ursprungligen ett nationelltinitiativ från irland).

parlamentti kehottaa vietnamin hallitusta panemaan täytäntöön uskonnollista suvaitsemattomuutta tutkineen yk:n erityisraportoijan abdelfattah amorin suositukset.
parlamentet antog i plenum med 431 jaröster, 27 nej-röster och 88 nedlagda röster ett initiativbetänkande som ekonomi och valuta utskottet uppdragit åt jules maaten (eldr, nl) att utarbeta.

-suvaitsemattomuuden ja uskontoon perustuvan syrjinnän vastaisen yk:n päätöslauselman 25-vuotisjuhlallisuudet (marraskuussa 2006)
anne-marie sigmund[1] eesk:s yttrande av den 15.3.2006 om%quot%kulturens sociala dimension%quot% (föredragande: daniel le scornet) (soc/191).