Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se on teräase.
- en kniv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luvaton teräase!
olaga vapeninnehav.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
repussasi oli teräase.
-varför hade du en kniv?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minulla on teräase tässä.
jag har något väldigt vasst här.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sinulleko teräase? kiitos, rat.
tack, rat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hänellä lienee barokkityylinen teräase...
nu lär han använda ett barockvapen som protes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he löysivät pojan isän teräase rinnassaan.
de hittade farsgubben med kniven i bröstet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hänellä oli 1 5 sentin pituinen teräase.
han hade en stilett på 15 cm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
järkyttävää tietenkin, kun sahalaitainen teräase sojotti rinnastani.
jag blev förstås chockad när jag såg metall sticka ut genom bröstet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teräase pöntössä, kersantti, näin hänen pudottavan sen sinne.
vapnet hamnade i toaletten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan yhteisöjen tuomioistuin teki asiasta päätöksen 24. marraskuuta tapauksessa, joka koski rattijuopumuksesta syytettyä itävaltalaista rekkakuskia ja saksalaista lomamatkailijaa, jonka hallusta löydettiin kielletty teräase.
detta framkommer av en dom den 24 november i egdomstolen i ett mål som rör en österrikisk lastbilschaufför misstänkt för rattonykterhet, och en tysk turist som påträffades med en kniv av förbjuden modell.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaksi lahtaria ja vitusti teräaseita.
- det är två snubbar som kastar matbestick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: