Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos se todistetaan?
om det kan bevisas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- todistetaan siis se...
- jag är inte rädd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todistetaan isä syyttömäksi.
vi ska rentvå pappa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miten se todistetaan?
hur bevisar man det?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- todistetaan asia. mitä jos...
låt oss bevisa det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todistetaan juryn petos.
vi måste bevisa att jury talade med lin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todistetaan tarvittaessa... unohda.
bevis framläggs om nöden... glöm det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kunnes toisin todistetaan.
-tills jag fâr motsatsen bekräftad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todistetaan, että martin teki sen.
du hamnar i fängelse på grund av martin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mutta miten se todistetaan?
och hur ska det bevisas, percy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
syytön kunnes toisin todistetaan.
oskyldig tills motsatsen bevisad, kompis
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
syytön, kunnes toisin todistetaan.
oskyldig tills dess motsatsen bevisats, severus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
täten todistetaan, että ylläolevat tuotteet
härmed intygas att ovan nämnda varor
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
todistetaan heille, että pystymme siihen.
låt oss bevisa att vi klarar av det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen syytön, kunnes toisin todistetaan!
jag är oskyldig tills motsatsen har bevisats, och se vad de gjort med mig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
syytön kunnes toisin todistetaan, konstaapeli.
oskyldig tills han döms skyldig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pidät itseäsi kokelaana, kunnes toisin todistetaan.
du ska se dig själv som anhängare tills vi säger nåt annat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mitä tapahtui "syytön kunnes toisin todistetaan."
han har inte bevisats skyldig
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting