Results for tutkintotodistusten, tutkintotodi... translation from Finnish to Swedish

tutkintotodistusten käännökset.
en översättning av ditt utbildningsbevis.

ja tutkintotodistusten vastavuoroinen
etableringsrätt och ömsesidigt erkännande av behörighet

tutkintotodistusten vastavuoroinen tunnustaminen
ömsesidigt erkännande av kvalifikationer

ammatillisten tutkintotodistusten tsekin tasavalta
Ömsesidigt erkännande av yrkeskvalifikationer

korkeammasta koulutuksesta annettujen tutkintotodistusten tunnustaminen
erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning

teette ehdotuksia tutkintotodistusten tunnustamisen suhteen.
detta är det kriterium som valts i kommissionens förslag.

tutkintotodistusten ja opintojaksojen tunnustaminen akateemisessa maailmassa
akademiskt erkännande av examensbevis och studietider

työntekijöiden vapaa liikkuvuus – tutkintotodistusten tunnustaminen.
fri rörlighet för arbetstagare – erkännande av examensbevis.

tutkintotodistusten akateemisen tunnustamisen kansallisten tiedotuskeskusten verkko
nätverket av nationella informationscentrum för akademiskt erkännande

ammatillisen pätevyyden ja tutkintotodistusten tunnustamisessa noudatetaan vastavuoroisuutta.
och alla betyg och examina erkänns ömsesidigt i alla länder.

eurooppalainen yleissopimus korkeakouluun pääsyyn oikeuttavien tutkintotodistusten vastaavuudesta
den europeiska konventionen rörande likvärdighet av betyg för tillträde till universitet

muutettu ehdotus euroopan parlumentin ju neuvoston direktiiviksi tutkintotodistusten
Ändrat förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om införande av en ordning för erkännande av

ammatillisten tutkintotodistusten romania vastavuoroinen tunnustaminen valkoisessa kirjassa vahvistettujen
rumänien antal åtgärder i vitboken

tutkintotodistusten vastavuoroisen tunnustamisen alalla ei ole tapahtunut merkittävää kehitystä.
på området för ömsesidigt erkännande av examensbevis finns inga större framsteg att rapportera.

korkeakouluun pääsyyn oikeuttavien tutkintotodistusten vastaavuutta koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja
protokoll till den europeiska konventionen rörande likvärdighet av betyg för tillträde till universitet

aihe: tutkintotodistusten tunnustamista koskeva di rektiivi ja teknisten insinööritoimistojen syrjintä
jag trodde inte att ni skulle vara i strasbourg i dag eftersom ni inte deltog oni den interparlamentariska gruppen om tullfrihet.

- hiihdonopettajien tunnustaminen — direktiivi 92/51/ety tutkintotodistusten vastavuoroisuusedellytys
fördragsbrott - rådets direktiv 92/51/eeg av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48/eeg — erkännande av examensbevis för skidlärare krav på ömsesidighet

ammattitaitoa ja liikkuvuutta koskevassa toimintasuunnitelmassa korostettiin tutkintotodistusten tunnustamisen tärkeyttä liikkuvuuden helpottamiseksi.
godkännandet av en handlingsplan för rörlighet och kompetens lyfte fram vikten av att erkänna utbildningsbevis för att underlätta rörligheten.

direktiivin 93/16/ety 41 artiklan mukainen ilmoitus yleislääkärin tutkintotodistusten nimistä
anmälan om benämning på examensbevis som allmänpraktiserande läkare i enlighet med artikel 41 i direktiv 93/16/eeg

4) tutkia mahdollisuuksia tutkintotodistusten vastavuoroisen tunnustamisen edistä miseksi jäsenvaltioiden välillä;
vi hänvisar också ofta till förhållandena i italien, eftersom regler na där är grundade på en relativt bred uppfattning om statens kontrolluppgifter på området.