Results for xn translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

xn: r22

Swedish

xn: r22

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

xn: r66, r67

Swedish

r66, r67

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

vinoristi (xn)

Swedish

andreaskors (xn)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

xn: r65, r66, r67

Swedish

xn; r65, r66, r67

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

xn haitallinen xi Ärsyttävä

Swedish

n miljöfarligt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-haitallinen: vinoristi (xn)

Swedish

-hälsoskadlig: andreaskors (xn)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-xn tekee varoitusmerkin xivalinnaiseksi.

Swedish

-xn göra märkning med symbolen xi frivillig.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

aineet, joilla on erityisvaikutuksia ihmisten terveyteen (katso direktiivin 67/548/ety liitteen vi luku 4) ja jotka on luokiteltu karsinogeenisuus-, mutageenisuus- tai lisääntymismyrkyllisyyskategorioihin 1 ja 2, saavat huomautuksen e, jos ne on myös luokiteltu erittäin myrkyllisiksi (t+), myrkyllisiksi (t) tai haitallisiksi (xn). näiden aineiden osalta riskilausekkeita r20, r21, r22, r23, r24, r25, r26, r27, r28, r39, r68 (haitallinen), r48 ja r65 ja kaikkia näiden riskilausekkeiden yhdistelmiä on edellettävä sana ”myös”.

Swedish

Ämnen med särskilda hälsoeffekter (se avsnitt 4 i bilaga vi till direktiv 67/548/eeg) som är klassificerade som cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska i kategori 1 eller 2, och som även är klassificerade som mycket giftiga (t+), giftiga (t) eller hälsoskadliga (xn), har tilldelats kommentar e. för dessa ämnen skall ordet ”Även” föregå riskfraserna r20, r21, r22, r23, r24, r25, r26, r27, r28, r39, r68 (hälsoskadlig), r48 och r65 och samtliga kombinationer av dessa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,571,058,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK