Results for tuli translation from Finnish to Tagalog

tuli
apoy

pine kew tuli
dumating si pine kew

minulle tuli tämä herran sana:
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

ja minulle tuli tämä herran sana:
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

joonalle tuli toistamiseen tämä herran sana:
at ang salita ng panginoon ay dumating kay jonas na ikalawa, na nagsasabi,

sillä meidän jumalamme on kuluttavainen tuli.
sapagka't ang dios natin ay isang apoy na mamumugnaw.

ensimmäinen arpa tuli joojaribille, toinen jedajalle,
ang una ngang kapalaran ay lumabas kay joiarib, ang ikalawa'y kay jedaia;

mutta aamulla minulle tuli tämä herran sana:
at nang kinaumagahan ay dumating ang salita ng panginoon sa akin, na nagsasabi,

herran sana, joka tuli jooelille, petuelin pojalle.
ang salita ng panginoon na dumating kay joel na anak ni pethuel.

heidän perintöosakseen tuli: beerseba, seba, moolada,
at kanilang tinamo na pinakamana ang beerseba, o seba, at molada;

herran sana, joka tuli jeremialle suuren kuivuuden tähden.
ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.

silloin juuda tuli hänen pyhäkökseen, israel hänen valtakunnaksensa.
ang juda ay naging kaniyang santuario, ang israel ay kaniyang sakop.

sitten herran sana tuli minulle toisen kerran, tämä sana:
at ang salita ng panginoon, ay dumating sa akin na ikalawa, na nagsabi,

"tule, rakkaani, lähtekäämme maalle, kyliin yöpykäämme.
parito ka, sinisinta ko, lumabas tayo sa parang; tumigil tayo sa mga nayon.