Results for as translation from Finnish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Turkish

Info

Finnish

as

Turkish

olarak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

appears last as separator

Turkish

appears last as separator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

päiväys: date as string

Turkish

tarih: date as string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& poistetturecord marked as busy?

Turkish

& silindi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& ei käytössäitems, as in music

Turkish

& kapalıitems, as in music

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& salainenrecord marked as archived?

Turkish

& gizli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& pystysuorassashow scroll bar as needed

Turkish

dikey kaydırma Çubuğushow scroll bar as needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& Äänenvoimakkuusgeneral, as title of window

Turkish

& sesgeneral, as title of window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& lopeta puhuminenas in: mark as read

Turkish

okumayı & durduras in: mark as read

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

& satunnaisjärjestysstate, as in disabled

Turkish

rastgelestate, as in disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

aktiivinen@ label the icon rendered as disabled

Turkish

etkin@ label the icon rendered as disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ap. @ item: inlistbox afternoon, as in 2pm

Turkish

öö@ item: inlistbox afternoon, as in 2pm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

järjestelmäsi ei tue taajuuskorjaintaequalizer state, as in, disabled

Turkish

geçerli kurulumunuz ekolayzır özelliğini desteklemiyorstate, as in, disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aika: inserted as% 1 in the message below.

Turkish

zaman: inserted as% 1 in the message below.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& replaygain- voimakkuudentasausreplay gain state, as in, disabled

Turkish

& tekrar Çalma besleme kipistate, as in, disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

sulje kaikki muut säikeetdisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Turkish

diğer sekmelerin tümünü kapatdisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

esimerkki 3. in_array() with an array as needle

Turkish

Örnek 3. in_array() with an array as needle

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

missä tiedostoissa lohko sijaitseedownload normally( not as first or last)

Turkish

parça hangi dosyada yer alıyordownload normally( not as first or last)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tehtäväpohjainen välilehtiä käyttävä työkalurivi yhdistää sovelluksen komennot eri välilehdille. application name as menu entry

Turkish

application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tilanne tallennetaan automaattisesti pelin edetessä. used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Turkish

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,033,004,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK