From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uusissa jäsenvaltioissa keskitytään lähinnä luomaan tieteellistä perustaa niiden seurantajärjestelmille, esimerkiksi nuorisotutkimusten kautta.
nörolojik araştırmalara yapılan az sayıdaki atıf ise esas olarak hollanda’nın raporunda yer almaktadır ancak, fransız mildt de bu alanda bir dizi araştırma projesi finanse etmiştir.
1.rajatylittävän vakavan rikollisuuden ja unionin etuja vahingoittavien rikosten torjumiseksi eurojustista voidaan perustaa ministerineuvoston eurooppalailla
3.1. paragrafta belirtilen avrupa yasası, avrupa savcılığı’na uygulanan genelkuralları, görevlerini yerine getirmesini yönlendiren koşulları, faaliyetlerine uygulananprosedür kurallarıyla kanıtların kabul edilebilirliğini yönlendiren kurallarıve görevleriniyerine getirirken kendisi tarafından alınan prosedüre ilişkin tedbirlerin adli gözden geçirilmesi konusunda uygulanan kurallarıbelirler.
eyk perustaa toimintansa olemassa oleviin tietovirtoihin, indikaattoreihin ja arvioihin ja mukauttaa niitä tarpeen mukaan vastatakseen muuttuviin tarpeisiin.
aÇa, bu değişen gereksinimleri karşılamak için mevcut veri akışlarını, göstergelerini ve değerlendirmelerini geliştirecek ve uyarlayacaktır.
tietoon liittyviin puutteisiin tarttumiseksi on suunnitteilla perustaa ilmastonmuutoksen vaikutuksia, siitä aiheutuvaa haavoittuvuutta ja siihen sopeutumista koskeva eurooppalainen tietopalvelu.
konuyla ilgili eksikliklerin giderilmesi için, iklim değişikliğinin etkileri, zayıflıklar ve adaptasyon konusunda avrupa bilgi merkezi kurulması öngörülmüştür.
1.eurooppalailla voidaan perustaa yleisen oikeusasteen tuomioistuimenyhteyteen erityistuomioistuimia, joiden tehtävänä on ratkaista ensimmäisenä oikeusasteena tietynlaiset erityisasioissa nostetut kanteet.
yüksek mahkeme yargıçlarının sayısı, adalet divanı tüzüğü ile belirlenir.
muutamissa euroopan kaupungeissa on omaksuttu hieman kiistanalaisempia lähestymistapoja, kun tavallisesti vain huumeiden piikitykseen varattuja turvallisia tiloja on alettu perustaa myös huumeen nuuskaamista varten.
bir dizi şehirde crack kokain kullanıcıları, genellikle birlikte çalışılması güç olarak görülen bir grupla meşgul olmaya çalışan sosyal hizmet programları tarafından hedef alınmıştır.
