Results for arvoituksia translation from Finnish to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Vietnamese

Info

Finnish

arvoituksia!

Vietnamese

nó là một câu đố!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei arvoituksia.

Vietnamese

không đố gì hết.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

arvoituksia elinvoimaa

Vietnamese

bí ẩn năng lượng cuộc sống

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

arvoituksia pimeässä.

Vietnamese

lời thì thầm trong bóng tối.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

arvoituksia, koodeja.

Vietnamese

những câu đố, những mật mã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei! ei enää arvoituksia.

Vietnamese

Ý hông được, hông hỏi nữa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- oh, rakastan arvoituksia.

Vietnamese

- oh, tôi yêu những bí ẩn. vì sao?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"arvoituksia vai leninkejä."

Vietnamese

hay những câu đố, hay là áo mới...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

hän on täynnä arvoituksia.

Vietnamese

anh đầy những bí ẩn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä jos kysyisimme arvoituksia?

Vietnamese

chơi trò hỏi đố nhỉ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- lisää sisaresi arvoituksia.

Vietnamese

- em gái cô lại đánh đố.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ehkä samarialainen kierrättää arvoituksia.

Vietnamese

có lẽ samaritan đang muốn lặp lại kiểu đố? không may là, anh reese,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei arvoituksia, kerro kaikki.

Vietnamese

thôi nào. không lời khó hiểu nữa. chỉ cần nói cho tao đi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

elämämme ovat kuin arvoituksia peilissä.

Vietnamese

Đời hé mở trước chúng ta chỉ như hình phản chiếu thoáng qua trong gương.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

senkö takia esitätte arvoituksia?

Vietnamese

Đó là lý do ngươi gọi ta tới đây? Để đánh đố ta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei enää äänettömiä arvoituksia, eikä tee kuppeja.

Vietnamese

không có rắn rết gì nữa, cũng không trà chén gì nữa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuka olet? joitakin arvoituksia ei voi ratkaista.

Vietnamese

ngươi là ai vài câu đố không đáng để giải.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

isoisäsi antoi sinulle arvoituksia ja krypteksejä lapsena.

Vietnamese

Ông tập cô giải các câu đố và cho cô 1 bộ giải mã khi cô còn bé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

elämä on täynnä mysteereitä. täpötäynnä kaikenlaisia arvoituksia.

Vietnamese

cuộc sống có đầy bí ẩn mà, chúng ta không có lời giải đáp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kerro asiasi suoraan, äläkä jätä arvoituksia, valkonaama.

Vietnamese

Đừng nói vòng vo nữa. nói toạc ra xem nào.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,861,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK