Results for kiivennyt translation from Finnish to Vietnamese

olen kiivennyt muurille.
vì tôi từng leo rồi.

-en ole kiivennyt kuukausiin.
jessie, mấy tháng qua anh chưa leo núi. không còn quen việc ấy nữa.

ei hän kiivennyt alas vaan ylös.
cô ấy không trèo xuống. cô ấy trèo lên.

kai olet kiivennyt alas puumajasta?
-vâng. như ra khỏi nhà chòi trên cây. bố có xây chòi trên cây cho cháu không?

oletko ennen kiivennyt sille?
em từng leo lên chưa?

- en ole koskaan kiivennyt tänne.
mới lần đầu mà. anh chưa bao giờ leo qua cửa sổ phòng em cả.

eräskin oli kiivennyt viidelle vuorelle.
mình đã nói với một ông mà ông ta bảo đã leo lên 5 ngọn núi trong đời.

enpä oikein tiedä, en ole ikinä kiivennyt vuorelle.
À, thì, tôi cũng không biết chính xác. tôi chưa từng leo ngọn núi nào.

hän oli kiivennyt sängylle - ja yritti repiä seiniä käsillään.
cổ đã leo lên giường... và cố gắng xe giấy dán tường bằng tay không.

löysin keskimmäiseni thomaksen ensin. hän oli kiivennyt korkeaan puuhun.
tôi tìm thấy thằng con giữa, thomas, nó ở trên ngọn một cái cây thật cao.

- ja heti, kun hän oli kiivennyt latvaan, - hän näki jotakin uutta ja.. ..kuoli!
và ngay sau khi nó lên đến đỉnh, nó đã nhìn thấy một cái gì đó "mới" và nó... chết. chết sao?

lola, seison juuri gothamin vista-hotellin ulkopuolella missä kongressiedustaja hector alejandro noches on kiivennyt 40. kerroksen ulkopuolelle ja vaatii täyttä ydinhyökkäystä corto maltesen saarelle.
lola, tôi đang đứng ngoài khách sạn gotham vista nơi nghị sĩ hector alejandro noches đã trèo ra ngoài bờ tường ở tầng 40 và đang yêu cầu một cuộc tấn công hạt nhân toàn lực vào corto maltese.