Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en kovinkaan.
không nhiều lắm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kovinkaan hyvä.
nhưng cậu nghe đó, nó không hay chút nào.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kovinkaan hygieenistä...
phải nói là không được vệ sinh lắm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
emme ole kovinkaan erilaisia.
cô biết không, tĩến sĩĩ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- emme ole kovinkaan erilaisia.
ta và mi không khác nhau mấy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en... en kovinkaan hyvin...
- không.. không tốt lắm
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kovinkaan hyväksi uralleni...
Ông làm tôi như thằng ngu, ông làm hại sinh kế của tôi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- emme pääse kovinkaan pitkälle.
chúng ta sẽ không thể chạy xa được.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-et kovinkaan. päällikkö gaines?
dễ gần nhưng không sáng sủa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nyt en kovinkaan paljon, signore.
bây giờ thì chưa có gì nhiều, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kovinkaan todennäköisesti pääty onnellisesti.
dường như không có một kết thúc hạnh phúc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en tunne lontoota kovinkaan hyvin.
tôi không thạo london lắm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en ollut kovinkaan hyvä siviilielämään palaamisessa.
tôinghĩtôiđãlàm một công việc khá tệ hại... để thích nghi với cuộc sống hàng ngày.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en kovinkaan pitkälle, kun nuo ovat ulkona.
tôi sẽ không đi thật xa với 2 gã ngoài đó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et huomaa sitä maissa kovinkaan usein.
anh sẽ không thường thấy bờ đâu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ilman sääntöjä... emme selviäisi kovinkaan pitkään.
tín nghĩa, chính trực. ai không có những thứ đó sẽ không thọ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hän ei ole kovinkaan hauska nyt, vai mitä?
con ấy giờ hết vui vẻ rồi, phải không?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charley, et ollut kovinkaan huomaavainen amya kohtaan.
charley, vậy không có tốt lắm đâu. không chịu đưa amy ra ngoài cửa chính nữa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmeisesti en ollut kovinkaan sulava isäntä eilisiltana.
đã một chút nghi ngờ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jumala ei taida olla kovinkaan kiinnostunut minusta, isä.
tôi không nghĩ chúa có hứng thú cho lắm với tôi đâu, thưa cha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: