Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de me protéger.
të më mbrosh mua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de me dire quoi ?
Çfare do te me tregoni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inutile de me tuer.
nuk ke nevojë të më vrasësh më.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de me faire tuer ?
për tu vrarë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête de me charrier.
mos u tall me mua plako.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dur de me trouver ?
- kishe problem për të më gjetur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrête de me suivre.
nuk po të ndjek, po eci në rrugë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrête de me parler !
- jo .. jo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'essai de me rappeler...
mundohem të kujtohem..,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'arrête de me cacher !
më ka ardhur në majë të hundës të fshihem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- t'essayes de me corrompre ?
- mos u bëj influencë e keqe tani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
répondez !
përgjigju!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- répondre.
- përjigju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
réfléchissez un peu.
duhet të isha unë. mendo për këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je dois la récupérer.
- më duhet të shkoj pas saj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne le répéterai pas.
- nuk do ta them përsëri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une réponse assez minable.
kjo është një përgjigje shumë e ndyrë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai réussi grâce à elle.
dhe kjo është arsyeja pse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai mes propres problèmes à régler.
më duhet të kujdesem pëe veten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tant qu'il utilise un réseau à distance, il reste introuvable.
për aq kohë sa kjo është e hostuar nga distanca, nuk ka asnjë mënyrë për të gjetur atë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: