Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et te réchauffer.
dhe mbulesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais te réchauffer.
- do te te ngrohim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vais les réchauffer.
Është në rregull.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut réchauffer mulder.
molderi ka nevojë për rroba të ngrohta dhe lëngje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ton dîner va réchauffer !
ushqimi yt po ngrohet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais aller la réchauffer.
- po shkoj ta nxej atë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était pour le réchauffer.
ishte këtu. po e ngrohja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux réchauffer l'atmosphère ?
a mund ta rikthesh disponimin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- juste pour se réchauffer, pigé ?
- vetëm ngrohje të trupit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle pourrait réchauffer un macchabée!
duket se ajo mund të ngecë grupin nga lumi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
détends-toi. tu vas te réchauffer.
qetësohu, do të ngroheni shpejt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais sans mayonnaise, donc tu peux réchauffer.
pa majonezë, më pas ti mund t'ia hedhësh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est en boîte, on fait réchauffer.
vijnë në kuti. dhe ju i ngrohni ato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il en reste. je peux te le réchauffer.
ka mbetur edhe pak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et de jeunes corps pour nous réchauffer.
dhe trupa tjerë të na ngrohin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, juste quelques sauts pour se réchauffer.
mirë, por më parë ndonjë ushtrim nxemjeje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'aurez plus qu'à le réchauffer.
-sjella pas të zier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça va se réchauffer rapidement, crois-moi.
- do jetë në mes të jetës pas pak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aimerais te tuer, mais merci de la réchauffer.
aq shumë dua të të vras, sa i kënaqur jam që ajo u ngroh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu viens de taser mon café ? juste le réchauffer.
- ke përdorur "taser"-in në kafenë time?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting