Results for renversera translation from French to Albanian

... dieu renversera leurs tours.
... kullat e saj zoti do të rrëzojë

il dirigera les coups de son bélier contre tes murs, et il renversera tes tours avec ses machines.
do të drejtojë kundër mureve të tua deshtë e tij dhe do të rrëzojë kullat e tua me kazmat e tij.

le ciel rouge soignera vos océans, rendra fertile vos terres stériles, et renversera le réchauffement climatique.
qielli i kuq do shërojë oqeanet tuaja... .. do bëjë tokat tuaja pjellore... ..dhe do anaslellë temperaturën globale.

leur coeur est partagé: ils vont en porter la peine. l`Éternel renversera leurs autels, détruira leurs statues.
zemra e tyre është gënjeshtare; tani do të marrin ndëshkimin për të. ai do të rrëzojë altarët e tyre, do të shkatërrojë shtyllat e tyre të shenjta.

on enlèvera tes richesses, on pillera tes marchandises, on abattra tes murs, on renversera tes maisons de plaisance, et l`on jettera au milieu des eaux tes pierres, ton bois, et ta poussière.
do të grabitin pasuritë e tua, do të plaçkitin mallrat e tua, do të rrëzojnë muret e tua, do të shkatërrojnë shtëpitë e tua të bukura, do të hedhin në mes të ujit gurët e tua, drurin tënd dhe tokën tënde.