Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'allah exauce tous vos vœux !
أتمني أن يحقق الله أمنيتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais prier pour qu'allah exauce mon voeu.
سوف أدعوا أن يشاء الله بمقابلتي له أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ô allah, tu as créé mon âme et c'est toi qui la prendra.
اللهم خَلَقْتَ نفسي، وأنت توفَّاها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et pourquoi , lorsque vous l' entendiez , ne disiez -vous pas : « nous ne devons pas en parler . gloire à toi ( ô allah ) !
« ولولا » هلا « إذ » حين « سمعتموه قلتم ما يكون » ما ينبغي « لنا أن نتكلم بهذا سبحانك » هو للتعجيب هنا « هذا بهتان » كذب « عظيم » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: