Results for abderrahman translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

abderrahman

Arabic

abderrahman

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zeinab abderrahman adam

Arabic

زينب عبد الرحمن آدم

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maroc abderrahman leibek

Arabic

المغرب عبد الرحمان ليبك

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fatima abderrahman bakr ibrahim

Arabic

فاطمة عبد الرحمن أبكر إبراهيم

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. abderrahman mohamed cherif

Arabic

١ - عبدالرحمن محمد شريف

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m. abderrahman hamoud el-qadeb

Arabic

السيد عبد الرحمن حمود القاضب

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bargou nawal adam younès abderrahman

Arabic

نوال آدم يونس عبد الرحمن

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

6. khaled abderrahman ibrahim abu abida (18 ans)

Arabic

6 - خالد عبد الرحمن إبراهيم أبو عابدة (18 سنة)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. abderrahman mohammed abdelrahim al-sewsi (18 ans)

Arabic

3 - عبد الرحمن محمد عبد الرحيم السوسي (18 سنة)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zair, jaber ahmed abdellah al-jalahma et abderrahman al-lahem

Arabic

فانغ شيماي، توني بن فان تران وبيتر قاسم

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son excellence m. abderrahman el youssoufi, premier ministre du royaume du maroc.

Arabic

سعادة السيد عبد الرحمن اليوسفي، رئيس وزراء مملكة المغرب.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

concernant: mourad benchellali, khaled ben mustafa, nizar sassi et hamed abderrahman ahmed.

Arabic

بشأن: مراد بنشلالي، وخالد بن مصطفى، ونزار الساسي، وحمد عبد الرحمن أحمد.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- lieutenant-colonel mohamed abderrahman ould meiddou, officier des forces armées maliennes;

Arabic

- المقدم محمد عبد الرحمن ولد ميدو، ضابط بالقوات المسلحة لمالي؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5. la communication soumise au groupe de travail concerne mourad benchellali, khaled ben mustafa, nizar sassi et hamed abderrahman ahmed.

Arabic

5- ويتعلق البلاغ المقدَّم إلى الفريق العامل بمراد بنشلالي، وخالد بن مصطفى، ونزار الساسي، وحمد عبد الرحمن أحمد.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'assemblée va maintenant entendre une déclaration de s. e. m. abderrahman el youssoufi, premier ministre du royaume du maroc.

Arabic

تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب يلقيه معالي السيد عبد الرحمن اليوسفي، رئيس وزراء المملكة المغربية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

abderrahman bttout kamal griyache abdeslam elmchti abdelaziz zouhri ali en najjar badr eddine berrabah ahmed nhicha mohamed ennajjar mohammadi el ghaoui zahra el khmissi driss el ahmar abdelhak berrabah el ouahabi razoukia kamal bourzouz el jabli mohammed ben masoud jakhrate omar abdelkader hnied zhor touiache hakima dbani belkacem touiouache redouane afrikane fettah el bali touhami serhir mohammed laghrara abdellatif berkache lafdil hnied abdellatif bouaroura driss jaiou abderrahim touiouach ri

Arabic

عبد الرحمن بطوط كمال غريشه عبد السلام المكشطي عبد العزيز زهري علي إن نجار بدر الدين برهبه أحمد نحيشة محمد نجار محمدي الغاوي زهراء الخميسي إدريس الأحمر عبد الحق برهبه الوهابي رزوقية كمال برهريز الجبلي محمد بن مسعود جخرات عمر عبد القادر حنيض زهور تويشي حكيمة دباني بلقاسم تويواشي رضوان أفريكاني فتاح البلي توهامي سرهر محمد لغرارة عبد اللطيف برخش لافيليد حنيدي عبد القادر حنيض زهور تويشي حكيمة دباني بلقاسم دريسيام تويواشي رضوي عفريكاني فتاح البلي توهامي سرهر محمد لغرارة عبد الحميد حفيليد حنيدي عبد الحميد بريف عفريسي عفريسي

Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

abdallah el-senoussi avait résidé à casablanca, au maroc, sous ce nom d'emprunt, avec un associé libyen, abderrahman el-fitouri.

Arabic

253 - وأقـام عبد الله السنوسي في الدار البيضاء، المغرب، مستخدما ذلك الاسم، بصحبـة مرافق ليبي، عبد الرحمن الفيتوري.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(signé) abderrahmane mohamed selqam de la république arabe d'Égypte

Arabic

وزير الشؤون الخارجية للجمهورية الجزائرية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,810,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK