Results for absence de lésion osseuse decelable translation from French to Arabic

absence de lésion osseuse
غياب آفة العظام

absence de lésion parechymateuse
غياب الآفة parechymal

absence de lésion parenchymateuse systématisée
عدم وجود آفة غشاء الجنب

pas de lésion
لا يوجد ضلع واضح أو آفة قصية

pas de lésion.
لا ضرر

pas de lésion interne.
ليس هناك جرح داخلي.

la lésion osseuse fait penser à des myélomes multiples
اضرار العظام تذكرنا بالورم النقوي المتعدد.

pas de lésion cardiaque structurelle.
أعلم، لا يوجد ضرر هيكلي في عضلة القلب

pas de fracture, pas de lésion.
لذلك، لا الكسور، لا كدمات.

aucun signe de lésion cérébrale.
لا يوجد أي إشارة لصدمة الدماغ

heureusement, pas de lésion au cerveau.
لحضّي ، لا تضرّر في الدماغ

le risque de lésion est énorme. bien vu.
ضرر المخ غير محتمل فقط بل محتمل جداً

- aucun d'eux n'a de lésion.
لا يمكننى العثور على مشكلة بدنية فى كلاهما

"il n'a pas de lésion cérébrale" ?
"على الأرجح ليس لديه ضرر في الدماغ" ؟

remarquez que la lésion osseuse de l'os capitum avant la mort, suggère un coup de couteau sur la main.
حسناً, لاحظي الضرر الحاصل قبل الوفاة في العظم الرسغي الهامي... مما يدل على حدوث طعنة بسكين

c) l'absence de lésions, tant chez l'accusé que chez la plaignante;
(ج) عدم وجود جروح على جسم المتهم والشاكية؛

taux de lésions mortelles
معدل الإصابات المميتة

pas de lésions cérébrales.
لا تقلق على ضرر في الدماغ

pas de lésions cérébrales au scan.
آفات المخ كانت لتظهر علي الرسم المقطعي