Results for blocus translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

blocus

Arabic

الحصار

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

a. blocus

Arabic

ألف - الحصار

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

blocus technologique

Arabic

الحصار التكنولوجي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

1. le blocus

Arabic

1- الحصار

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

b) le blocus

Arabic

(ب) الحصـار

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

blocus ! blocus !

Arabic

إقفال تام، إقفال تام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

lever le blocus.

Arabic

-إلغاء الحظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

organiser ton blocus ?

Arabic

تنظيم انتقامك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est un blocus.

Arabic

هذا حصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

1. le blocus de gaza

Arabic

1 - حصار غزة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un blocus est illégal:

Arabic

وبصفة خاصة، يعتبر الحصار غير قانوني إذا:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

imposition du blocus naval

Arabic

فرض الحصار البحري

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce blocus doit prendre fin.

Arabic

ولا بد من إنهاء الحظر.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le blocus est levé. alléluia.

Arabic

تم رفع الحظر "هللويا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'allemagne est sous blocus.

Arabic

الحصار الالماني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

b) le blocus 305 − 307 73

Arabic

(ب) الحصار 305-307 75

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. conséquences économiques du blocus

Arabic

1 - العواقب الاقتصادية المترتبة على الحصار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on approche le blocus, monsieur.

Arabic

نقترب في الأسطول المحاصر سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j'approche le blocus. - reçu.

Arabic

نقترب من اسطول الحصار تمت ملاحظتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

1.2 portée extraterritoriale du blocus

Arabic

1-2 تطبيق الحصار خارج الحدود الإقليمية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,301,006,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK