Results for bon route translation from French to Arabic

bon. en route.
انطلق

bon. en route!
حسنا!

bon, bonne route.
حسناً, قد بحذر

faite bon route, conn
سفر آمن

bon, alors en route.
حسناً, لنذهب. اوه, لديك وظيفتان...

c'est bon, en route.
ـ هيا بنا نذهب

- c'est bon. - en route.
-الكل جلس حسنا

bon, on a fait fausse route.
انصتوا، لقد حاولنا شيئاً و لم ينجح

bon, à mercredi ? bonne route.
حسناً, سنلتقي الأربعاء إذاً؟

- merde. bon, je suis en route.
حسنًا، أنا في طريقي.

on a fait un bon bout de route.
اسمعي قضينا وقتا ممتعا

- bonne route. bon!
العودة الآمنة!

- tiens bon. la route s'améliore.
فقط تمسك,الطريق اسهل الان.

bon, c'est ça, suis ta route.
. حسناً، تعرف طريقك

c'est bon. en route pour ba sing sé.
(حصلت عليها ، لنذهب إلى (باسينج ساي

bon, c'est réglé. en route pour houston
جيد ، ذلك هو، هيا إلى هيوستن

ouais, c'est bon. nous sommes en route.
أجل, حسناً

Ça, c'est bon. un dernier pour la route ?
كان هذا لطيفاً , وما رأيك بقبلة من أجل تغيير التوقيت ؟

bon sang, qu'est-il arrivé à la route ?
يا إلهي ، ماذا حلّ بالطريق ؟

bon, j'ai entendu l'histoire sur la route.
إذن سمعت ما حدث في طريقي.