Je was op zoek naar: bon route (Frans - Arabisch)

bon. en route.
انطلق

bon. en route!
حسنا!

bon, bonne route.
حسناً, قد بحذر

faite bon route, conn
سفر آمن

bon, alors en route.
حسناً, لنذهب. اوه, لديك وظيفتان...

c'est bon, en route.
ـ هيا بنا نذهب

- c'est bon. - en route.
-الكل جلس حسنا

bon, on a fait fausse route.
انصتوا، لقد حاولنا شيئاً و لم ينجح

bon, à mercredi ? bonne route.
حسناً, سنلتقي الأربعاء إذاً؟

- merde. bon, je suis en route.
حسنًا، أنا في طريقي.

on a fait un bon bout de route.
اسمعي قضينا وقتا ممتعا

- bonne route. bon!
العودة الآمنة!

- tiens bon. la route s'améliore.
فقط تمسك,الطريق اسهل الان.

bon, c'est ça, suis ta route.
. حسناً، تعرف طريقك

c'est bon. en route pour ba sing sé.
(حصلت عليها ، لنذهب إلى (باسينج ساي

bon, c'est réglé. en route pour houston
جيد ، ذلك هو، هيا إلى هيوستن

ouais, c'est bon. nous sommes en route.
أجل, حسناً

Ça, c'est bon. un dernier pour la route ?
كان هذا لطيفاً , وما رأيك بقبلة من أجل تغيير التوقيت ؟

bon sang, qu'est-il arrivé à la route ?
يا إلهي ، ماذا حلّ بالطريق ؟

bon, j'ai entendu l'histoire sur la route.
إذن سمعت ما حدث في طريقي.