Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour mon frère.
مرحبًا يا أخي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonjour, mon frère.
مرحباً يا صاح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonjour, mon frère !
مرحبا اخي .هل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonsoir mon frère comment ça va
good evening my brother how are you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon frère. comment...
-أنت أخي، كيف لك أن تفكر حتى ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour jamuha, mon frère!
مرحبا يا اخ جاموها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour, très cher frère. comment vas-tu ?
مرحبا اخي العزيز كيف حالك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour mon bébé, comment tu vas?
مرحباً يا حبيبي، كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour mon cœur. comment vas-tu?
مرحباً ، يا عزيزي كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour mon fils ! comment vas-tu ?
-مرحبا صغيري، كيف حالك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour. mon frère est là ? il dort.
صباح الخير، هل أخّي هـنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour mon cher, comment allez-vous ?
مرحبا صديقي مالأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour, mon cœur. comment te sens-tu ?
أهلا ياحلوتي كيف تشعرين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour mon ami. comment était le voyage ?
أهلاً يا زميلي كيف كانت الرحلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- bonjour, mon frère de couleur. - salut.
صباح الخير ياأخي الاسمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour, mon enfant. comment tu t'appelles ?
مرحبا, يا عزيزتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et comment sa va m'aider?
كيف ستساعدني هذه؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-salut, stevens, comment sa va ?
- كيف حالك يا ستيفن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment? mon frère.
أخى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jai mon frère dis bonjour
أخي " جاي " قل مرحباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting