Je was op zoek naar: bonjour mon frère comment sa va (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

bonjour mon frère comment sa va

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

bonjour mon frère.

Arabisch

مرحبًا يا أخي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

bonjour, mon frère.

Arabisch

مرحباً يا صاح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

bonjour, mon frère !

Arabisch

مرحبا اخي .هل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

bonsoir mon frère comment ça va

Arabisch

good evening my brother how are you

Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es mon frère. comment...

Arabisch

-أنت أخي، كيف لك أن تفكر حتى ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour jamuha, mon frère!

Arabisch

مرحبا يا اخ جاموها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, très cher frère. comment vas-tu ?

Arabisch

مرحبا اخي العزيز كيف حالك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon bébé, comment tu vas?

Arabisch

مرحباً يا حبيبي، كيف حالك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon cœur. comment vas-tu?

Arabisch

مرحباً ، يا عزيزي كيف حالك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon fils ! comment vas-tu ?

Arabisch

-مرحبا صغيري، كيف حالك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour. mon frère est là ? il dort.

Arabisch

صباح الخير، هل أخّي هـنا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon cher, comment allez-vous ?

Arabisch

مرحبا صديقي مالأمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, mon cœur. comment te sens-tu ?

Arabisch

أهلا ياحلوتي كيف تشعرين ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon ami. comment était le voyage ?

Arabisch

أهلاً يا زميلي كيف كانت الرحلة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- bonjour, mon frère de couleur. - salut.

Arabisch

صباح الخير ياأخي الاسمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, mon enfant. comment tu t'appelles ?

Arabisch

مرحبا, يا عزيزتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et comment sa va m'aider?

Arabisch

كيف ستساعدني هذه؟ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-salut, stevens, comment sa va ?

Arabisch

- كيف حالك يا ستيفن؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment? mon frère.

Arabisch

أخى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

jai mon frère dis bonjour

Arabisch

أخي " جاي " قل مرحباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,790,557,709 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK