From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
84. dans plusieurs pays, des poursuites judiciaires ont été entamées à la suite du meurtre d'iraniens vivant en exil. selon les déclarations des autorités judiciaires et administratives des pays où ces crimes ont été commis, il a été possible de confirmer l'implication d'agents secrets iraniens. dans le cas du professeur kazem radjavi, la procédure judiciaire entamée le 24 avril 1990 n'a pas été déclarées closes par m. roland chatelain, le juge suisse.
٤٨ - وفيما يتعلق بالمحاكمات الجارية في عدة بلدان والمتعلقة باغتيال إيرانيين في المنفى، والتي تبيﱠن، وفقا لتصريحات السلطات القضائية واﻻدارية في البلدان التي جرت فيها اﻷحداث، أن مأموري المخابرات اﻹيرانية متورطون فيها، تجدر اﻹشارة إلى ما يلي: في قضية إغتيال البروفيسور كاظم رجوي، ﻻ يزال القاضي السويسري، السيد روﻻن شاتﻻن، يبقي الدعوى القضائية مفتوحة، وكان قد بدأها في ٤٢ نيسان/أبريل ٠٩٩١.
