Results for chevalet translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

chevalet

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

le chevalet ?

Arabic

الخنق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- du chevalet ?

Arabic

-أسلوب المخلعة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est un chevalet.

Arabic

-هذا حامل -حامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- merci, le chevalet.

Arabic

-شكراً لك يمكنهم وضعي في مخلعة التعذيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nouveau chevalet bien sûr.

Arabic

،جسر جديد بالطبع ...لكن الجسم نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous voyez ce chevalet ?

Arabic

أتريّ حامل اللوحات هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le chevalet est là-bas.

Arabic

حامل لوحة الرسم هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux utiliser le chevalet.

Arabic

يمكنكَ أن تطلو على اللوحِ هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

non, tu regardes le chevalet.

Arabic

أكثرُ خُضرةً, حسناً لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

attachez-le sur le chevalet.

Arabic

ساعدوني؛ ضعوه علي الماكينة؛

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- non. vous briserez le chevalet.

Arabic

كلا,كلا,كلا.ستحطم العمود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

attrapez un chevalet, et commençons.

Arabic

من فضلكم التقطوا فرشاة ودعونا نبدأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on m'a libéré du chevalet.

Arabic

لقد أخرجني من حفرة العذاب و بدأتُ بتعذيب الأرواح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chevalet du peintreconstellation name (optional)

Arabic

pictorconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sur le chevalet ! oh non, pitié !

Arabic

ـ على الماكينة؛ ـ أوه؛ لا؛ لا من فضلك؛ لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous ne prenez pas votre chevalet ?

Arabic

ألا تريد أن تأخذ هذا الحامل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

jeremy l'a pris sur un chevalet.

Arabic

(وجيريمي) إلتقطها من الحامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chevalet. c'est ta peinture. regarde.

Arabic

هذه أقلامك، أنظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les croquis sont sur le chevalet. pardon ?

Arabic

المخطط على المنضدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il nous faudra ajuster la position du chevalet.

Arabic

ومع ذلك سوف نغير مكان حامل اللوح من وقت لآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,762,038,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK