Je was op zoek naar: chevalet (Frans - Arabisch)

le chevalet ?
الخنق ؟

- du chevalet ?
-أسلوب المخلعة ؟

c'est un chevalet.
-هذا حامل -حامل

- merci, le chevalet.
-شكراً لك يمكنهم وضعي في مخلعة التعذيب

nouveau chevalet bien sûr.
،جسر جديد بالطبع ...لكن الجسم نفسه

vous voyez ce chevalet ?
أتريّ حامل اللوحات هذا؟

le chevalet est là-bas.
حامل لوحة الرسم هناك

tu peux utiliser le chevalet.
يمكنكَ أن تطلو على اللوحِ هنا

non, tu regardes le chevalet.
أكثرُ خُضرةً, حسناً لا

attachez-le sur le chevalet.
ساعدوني؛ ضعوه علي الماكينة؛

- non. vous briserez le chevalet.
كلا,كلا,كلا.ستحطم العمود

attrapez un chevalet, et commençons.
من فضلكم التقطوا فرشاة ودعونا نبدأ

on m'a libéré du chevalet.
لقد أخرجني من حفرة العذاب و بدأتُ بتعذيب الأرواح

chevalet du peintreconstellation name (optional)
pictorconstellation name (optional)

sur le chevalet ! oh non, pitié !
ـ على الماكينة؛ ـ أوه؛ لا؛ لا من فضلك؛ لا

vous ne prenez pas votre chevalet ?
ألا تريد أن تأخذ هذا الحامل؟

jeremy l'a pris sur un chevalet.
(وجيريمي) إلتقطها من الحامل

chevalet. c'est ta peinture. regarde.
هذه أقلامك، أنظر

les croquis sont sur le chevalet. pardon ?
المخطط على المنضدة

il nous faudra ajuster la position du chevalet.
ومع ذلك سوف نغير مكان حامل اللوح من وقت لآخر