Results for collent translation from French to Arabic

- ils me collent.
-إنهم على مؤخرتي

les symptômes collent.
الأعراض متوافقة

- les symptômes collent.
كل الأعراض تتطابق

tous les symptômes collent.
الأعراض تتناسب تماماً

ils nous collent au cul !
إنهم خلفنا مباشر

- ils nous collent au cul.
-ابعدهم عنا

à quoi se collent-ils ?"
ما الذي يلتصق به؟

ils me collent aux fesses.
إنهــم يراقبونــنى فى كل مكان أذهب إليه

ils lui collent au train ?
ألا يزالُ بحوزتهم؟

- les sols collent au marché.
أرضية المتجر لصقة

si elles collent, peut-être.
ولو تناسبت, فربما هو ذلك

les draps me collent au dos.
الشراشف بدأت تلتصق بظهري

mes mains collent à ma tête !
إيَدُّي لذقت في رأسي!

les filles le collent. pourquoi ?
الفتيات تتدفقن نحوه , وبسبب ماذا ؟

pourquoi ils nous collent ça maintenant ?
لماذا يجعلوننا نحمل هذه الأشياء الآن ؟

- pourquoi ils se collent comme ça ?
..و قوة ألمهم تـ

ils me collent un superviseur, jim halliwell.
سوف يحضرون شخصًا رقيب عليّ.

quatre jours, et mes cheveux collent toujours.
اربعة ايام وشعري لايزال حالي (من تأثير العسل

si elles collent, c'est que c'est bon.
إن لصقت، فهي جيدة

bourre-papier et bute-yankee s'y collent.
- طفلتنا الصغيرة ستتولي القضية !