Results for copie intÉgrale translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

copie intégrale

Arabic

نسخة لا يتجزأ من وثيقة الزواج

Last Update: 2016-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

copie

Arabic

نسخة

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie.

Arabic

تم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie :

Arabic

ونسخة إلى:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

en copie

Arabic

نسخة:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie ça.

Arabic

عُلم ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

une copie ?

Arabic

كنسخة من شئ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- une copie.

Arabic

أي نسخة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- la copie ?

Arabic

نسخة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie rapide

Arabic

نسخة سريعة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie spéciale...

Arabic

نسخ خاص

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

transmis copie :

Arabic

تحال نسخة إلى:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

miss copie carbone ?

Arabic

-سيدة الوصل الكربونى ؟ -نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

copie forcÉe rÉussie

Arabic

"جاري التزامن" "تم التزامن"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aucune copie disponible.

Arabic

لم تبق أي نسخ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

"copie dûment certifiée "

Arabic

"نسخة معتمدة حسب الأصول "

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle n'a toutefois pas fourni une copie intégrale de ce contrat.

Arabic

غير أن شركة آي إي للمقاولات لم تقدم نسخة كاملة من عقد الكوت.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

une copie de la lettre intégrale de l'État partie est conservée aux archives du secrétariat.

Arabic

وتحتفظ الأمانة بنسخة من الرسالة الكاملة للدولة الطرف.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

63. china ningxia n'a pas présenté de copie intégrale du contrat de soustraitance avec sibwan.

Arabic

63- قصرت مؤسسة "نينكسيا الصينية " في تقديم نسخة كاملة من عقد المقاولة المبرم مع شركة "صبوان ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une copie de la réponse intégrale de l'État partie sur la suite donnée aux constatations est conservée aux archives du secrétariat.

Arabic

وتحتفظ الأمانة بالنص الكامل للرد في إطار المتابعة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,029,070,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK