Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai coupé le son.
و أخيراً لم أستمِع إليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jack, j'ai coupé le son de notre côté.
"جاك" ، يجب ان نخفض صوتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le son de tambours.
صوت قرع الطبول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le son de ta voix ?
صوتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- le son de sa voix.
-عرفت من نبرة صوته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le son de la montagne.
صوت الجبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
suis le son de ma voix !
فقط اتبعي صوتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le son de l'amour.
صوت الحب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ecoute le son de ma voix.
أســـــتـــمــــعــــي لـــــي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecoute le son de ma voix !
اصغي إليّ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le son de la joie.
هذا صوت السعادة الخالصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
exactement. le son de la liberté.
بالضبط هذا هو صوت الحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comme le son de l'océan.
.مثل صوت المحيط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'adore le son de la percussion
أحب أن أسمع النقر" "شغل الإيقاع حولنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore le son de son sourire.
فأنا أحب صوت ابتسامتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'adore le son de l'océan.
اننى احب صوت المحيط .....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: