Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désolé.
غلطتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
& début
المنزل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- désolé.
-أجل، أسف .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
déclencheur
المطلقات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrage...
يجري البدء...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& déboguer
& نقّح
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- définitivement.
بشكل دائم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- démarre !
-أدر محرك السيارة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
emplacement de départ (home)
المنزل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
walter mitty. indemnité de départ.
والتر ميتي مكافأة نهاية الخدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ponctuation, début
ترقيم ، فتح
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on est revenus au point de départ !
لقد رجعنا حيث بدأنا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
afficher l'emplacement de départ (home)
ضبط المنزل الموقع
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt défilqshortcut
قفل اللفqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grenade défensive.
"تمّ إلقاؤها بالفعل."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& détecter automatiquement
& تعرف آلي
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- démarrez ! - quoi ?
-اذهب، قُد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- c'est dégueulasse.
-هذا مقرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la veille de mon départ, ma mamie vint dormir chez nous.
باليوم الذي سبق رحيلي جاءت جدتي ونامت معنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et bien que nous regrettions son départ, nous lui souhaitons à lui et miss sybbie un bon départ dans leur nouvelle vie.
وبينما نأسف على رحيله نتمنى له وللآنسة (سيبي) النجاح في حياتهم الجديدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: