From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de quel pays es tu
من أي بلد أنت
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de quel pays es-tu ?
من أين أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quel côté es tu?
إلى أى فريق ستميلين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel bord es-tu ?
فى أي جانب أنت كيمب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de quel côté es-tu ?
-الى أي جانبٍ انتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays ?
-أي بلده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quel signe es-tu ?
أقصد ماهو برجك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel pays es tu maintenant ?
في أي بلد انت الان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es de quel pays
أنت من أي بلد
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il est de quel pays ?
ما هى بلاد هذا الرجل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle vient de quel pays ?
من أي دولة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas de quel pays tu rêves.
لا أعلم بماذا كنت تفكر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quel pays vient-il ?
ما مسقط رأسه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quel pays viens-tu? d'Éthiopie.
يا، أَيّ بلاد أنت مِنْ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- de quel pays vient-elle ?
من أي دولة تم إنتاج هذه السيارة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quelle espèce es-tu ?
ماهي فصيلتك أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de quelle tribu es-tu ?
-من أيّ قبيلةٌ أنتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bien, de quel pays elle vient ?
حسنا, من أي بلد هي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quel pays ta famille vient-elle ?
من أيِّ دولةٍ هاجرَ منها أُناسُك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et de quel pays en faillite venez vous?
هذا لطيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: