Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deux milles dirhams
two thousand dirhams
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deux émissions en arabe
برنامجان إخباريان قصيران يصدران باللغة العربية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en arabe
باللغة العربية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deux milles.
اثنان ألف...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vingt sept milles dirhams
twenty thousand dirhams
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en arabe.
-بالعربية
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[en arabe]
من الجيد رؤيتك , أمير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cent deux milles dirhams cent deux milles dirhams
ألفي درهم
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deux dernières publications ont paru en arabe.
وصدر المنشوران الأخيران بالعربية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je leur devais deux milles.
. إنها 2000 دولار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
père, je voudrais deux milles.
$ أبى، اعطنى2,000. ماذا، قل ذلك مرة اخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alors mille, deux milles, trois milles.
لذا، واحد ألف، اثنان ألف، ثلاثة ألف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deux milles au-dessous de la surface terrestre.
ميلان تحت سطح الأرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- et on vous donnera un reçu pour les deux milles litres.
- ونحن سَنَتْركُك آي. أو. يو .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le revenu par habitant est passé de 91 500 dirhams en 2003 à 147 100 dirhams en 2006.
كما ارتفع نصيب الفرد من الدخل من 91.5 ألف درهم عام 2003 إلى 147.1 ألف درهم عام 2006.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitesse deux milles à l'heure. singe pourrait vous rejoindre dans cinq minutes.
الوقتالمقدرلموقفكم، خمس دقائق أو أقل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
caleb brett a converti les sommes correspondantes en dirhams en appliquant les taux de change de son choix.
وقد حوَّلت الشركة هذه المبالغ إلى دراهم الإمارات العربية المتحدة باستخدام أسعار صرف اختارتها هي.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a deux milles hold-up par année, dans cette foutue ville, et il a pris le mauvais.
، ألفي عملية سرقة في هذه المدينة كُل عام . لكنه إختار العملية الغير مُناسبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
signé ce jour, le six septembre deux mil onze, à mogadiscio, en somalie
دولة عبد الولي محمد علي،
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux mil... ça me suffit.
مئتا فلورين هذا كل ما أحتاجه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: