Results for devdas translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

devdas

Arabic

ديفداس

Last Update: 2012-01-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devdas.

Arabic

(ديفدس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devdas ?

Arabic

(ديفدس)... ؟ كلا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour devdas.

Arabic

من أجل خاطر (ديف )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devdas mukherjee

Arabic

-ديفدس موخرجي) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

où est devdas ?

Arabic

-أين (ديفدس) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- devdas mukherjee.

Arabic

-ديفدس موخيرجي) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- qui est devdas ?

Arabic

-من هو (ديفدس)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça doit être devdas.

Arabic

(أظنانه(ديفدس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu regardes devdas ?

Arabic

أتنظرين الى (ديفدس) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

paro ! devdas revient !

Arabic

(بارو) (ديفدس) قادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

regardez, devdas est là !

Arabic

-انظري ان (ديفدس) هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devdas boit tous les jours ?

Arabic

-أيشرب (ديفدس) كل يوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"devdas vit dans un bordel ?"

Arabic

يقيم (ديفدس) في مبغى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je dois voir devdas la première.

Arabic

انا من سيرى (ديفدس) اولا ليغمض الجميع أعينه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devdas ne l'a pas insultée.

Arabic

-لكن (ديف) لم يهنها .أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas à sa lampe ! À devdas !

Arabic

ليس المصباح انما (ديفدس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous avez dû pas mal escroquer devdas.

Arabic

لا بد أنكِ قد سلبتِ (ديف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour celle qu'épousera mon devdas.

Arabic

-إنّها لعروس (ديفدس ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- oui, devdas rentre à la maison.

Arabic

-أجل انه قادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,124,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK