Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dsl je me suis trompé de numéro
je me suis trompé
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis...
لقد انجرفت .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je me suis...
لقد كنت - بالجوار -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je me suis dit...
-فكّرتُ لربّما...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis dit :
فقلتُ لنفسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis plantée
-أعتقد أنني أفسدت الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis appelé.
اتصلت بنفسي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...je me suis effondré.
... إنهرتُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me suis battue.
-لقد خِضت عِراكًا في المدرسة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me suis brûlé!
-حرقت إصبعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je me sens blessé, car on n'a jamais passé de temps ensemble.
أشعر بألم الآن رغم أننا لم نخرج سوياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: