From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah efface ou confirme ce qu' il veut et l' ecriture primordiale est auprès de lui .
« يمحو الله » منه « ما يشاء ويثبت » بالتخفيف والتشديد فيه ما يشاء من الأحكام وغيرها « وعنده أم الكتاب » أصله الذي لا يتغير منه شيء وهو ما كتبه في الأزل .
il est auprès de nous , dans l' ecriture-mère ( l' original au ciel ) , sublime et rempli de sagesse .
« وإنه » مثبت « في أم الكتاب » أصل الكتب أي اللوح المحفوظ « لدينا » بدل : عندنا « لعلي » على الكتب قبله « حكيم » ذو حكمة بالغة .
ecritures
الكتب المقدسة
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: