Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en jaune.
اوه هذا عظيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le gars en jaune.
الرجل في الأصفر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
celle en jaune ?
التي تلبس الأصفر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fille en jaune.
ماذا عن الفتاة صاحبة الثوب الأصفر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est mieux en jaune !
اة ولا لقد انتهيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le mec mignon en jaune.
اللطيف الذي يرتدي قميص أصفر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
où sont les mecs en jaune ?
أين جميع الرجال الذين يرتدون اللباس الأصفر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en jaune, la route assignée.
اللون الاصفر هو المسار المحدد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en jaune, la demande de rançon.
الخطوط الصفراء من شريط الفدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
l`odorat
الشم
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on l'a aussi en jaune si vous préférez.
جيد،لدينا منها بالأصفر إذا رغبتِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'homme en jaune, celui dans l'éclair.
الرجل داخل البدلة الصفراء ذلك الذي في البرق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les taxis sont peints en noir ou en jaune.
وسيارات الأجرة سوداء أو صفراء اللون.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle en jaune accrochée à ta ceinture c'est gram gram.
الكناري المعلق بالحزام طبيعي جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- faites-moi 100 copies en jaune canari.
أريد منك عمل 100 نسخة من هذه على الورق الأصفر الكناريْ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"pourquoi les biker boyz sont-ils en jaune ?"
قالوا، (سول تران) لماذا (بيكر بويز) يرتدون الأصفر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il l'a enlevé. l'homme en jaune, il a pris eddie.
لقد أخذه الرجل ذو البذلة الصفراء أخذ (إيدي)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le deuxième coureur, celui qui essayait d'arrêter l'homme en jaune...
أن السريع الثاني الذي كان يحاولوقفالرجلذوالبدلةالصفراء..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inspecteur stander, pouvez-vous lire le paragraphe en jaune ?
هل يمكنك قراءة الجزء المظلل اصتدمت بشخص ما في الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: