Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facade
جوجل tradiksyon الواجهة
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facade latérale
الواجهة الخلفية
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facade de cimetièreconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est plus une facade pour moi.
لم تعد زائفة بالنسبة إليّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je lui refais juste un peu la facade.
فقط اعطيها قليلاً من التغيير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
escalader la facade du bâtiment avec un chalumeau.
تسلق جانب المبنى ومعك موقد لحام مالذي كنت تفكر به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous poussez suffisament la facade cultivée, et les gens oublient que vous êtes un criminel.
لوتابعتالعملعلى الاحتفاظبالتاريخ, سينسى الناس كونك مجرماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce que vous avez fait sur la facade du duomo a milan et votre travail sur les mèches de la
" ما فعلته على واجهة " دولمو " في مدينة " ميلان وأعمال الشقوق على النبة اللولبية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette convention constitue une facade, mais il existe toujours un vide juridique dans le domaine des génocides.
وهذه اﻻتفاقية تشكل مظهراً خارجياً وما زال هناك فراغ قانوني في مجال اﻻبادة الجماعية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu laisses tomber la facade "médecin" et adoptes une posture "jennifer".
تخليتي عن واجهة الطبيبة واعتمدتي موقف جينفير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il sert de facade aux 'innocents' , qui refusent de risquer leur peau en s'aventurant en terrain miné.
هو ممثل للمطورين النظيفين ما الذى لم يعد مضروبا فى الأرض السيئة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'homme mystere defie la mort en face en escaladant la facade d'un gigantesque gratte-ciel le magasin "de vore" sera le siege de cette exceptionnelle acrobatie
" رجـل غامـض يتحـدى المـوت " " سيتسلـق ناطحـة سحـاب شاهقـة "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting