Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces fougères.
هذة سرخس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, mes fougères !
أوه ، أعشابي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce sont des fougères.
انها نباتات السرخس .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les fougères les broussailles...
نعم .. السراخس و الأشجار الصغيرة و تلك الأشياء التي من هذا القبيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cory, regarde les fougères.
كوري، انظري إلى النباتات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la trouée dans les fougères.
في جوف الغابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça va. j'ai mes fougères.
لذا سأراك هناك , هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je dois m'occuper des fougères.
اريد الاعتناء بالسرخس الصغير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les fougères. le balai de la nature.
انا آسف لا اقدر سماعك جيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais on nous surveillait de derrière les fougères.
الأمر مختلف هناك بتواجد 20 مرافق مختبئين خلف كل شجرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"masque aux fougères" ! et un autre...
"تجميل الوجه بالطين."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rodney, tu veux surveiller les fougères avec moi?
(رودني) , هل تريد الاعتناء بنباتات السرخس معى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'avais oublié cette histoire de fougères.
لقد نسيت موضوع وعاء النبتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les petits cerfs se cachent dans les fougères, comme toujours.
سلالة من الغزلان مختبئة وهم أصدقاء فقط كالعادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
persil, poivrons, choux et céleri asperges, cresson fougères, salades
البقدونس والفلفل والملفوف والكرفس، الهليون والجرجير والسراخس والخس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# tu casses des pots, # # balances des fougères, # # donnes des cicatrices. #
أنت مُكسّر أوعية مُخرّب نباتات صانع ندبات !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dame de fougère.
نبات السرخس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: